Nous continuons notre série de soirées de danses hongroises par une soirée avec musique vivante. Ça commence à 18h à la Maison Franco-Hongroise !

Cette fois-ci notre invité est le groupe Balassi Banda, qui est un ensemble de musique hongroise traditionnelle né à Paris. Nous aurons le plaisir d’accueillir parmi ses membres le Directeur de l’Institut Hongrois de Paris, M. Janos Havasi (violon alto). Il accompagnera Laposa Julcsi (violon) et Szots Péter (violoncelle). Les boursiers du Programme KCSP, Riczu Dalma et Illés Gábor, enseigneront et meneront la danse tout au long de la soirée.

Au programme des danses de Szatmár et Somogy. Venez nombreux !

Entrée libre, mais nous remercions vivement les donations pour l’association.

Újra táncház lesz a lyon-i Magyar-Francia Házban,

élő zene mellett!

A muzsikát a frissen alakult párizsi Balassi Banda szolgáltatja, táncot a KCSP ösztöndíjasai tanítanak, Riczu Dalma és Illés Gábor.

Tovább kalandozunk A Kárpát-medence tájegységei közt. Erdély és Moldva után a mostani táncház a mai Magyarország területéről két tájegységet ölel fel:

Szatmár
A történelmi Szatmár vármegye ma is Magyarországhoz tartozó részéről beszélünk, az ország észak-keleti részén. A török időkben a vidék sokat pusztult, váltakozva birtokolták a Magyar Királyság, az Erdélyi Fejedelemség és a Török Porta hadai, ugyanakkor a magyar szabadságharcok egyik fészke. A Felső-Tisza vidék (táncfolklorisztikailag ide tartozik Szatmár is) legáltalánosabb tánca a csárdás, a vidék leggazdagabb férfi szólótánca pedig a verbunk. Motívumkincse összefügg a csárdáséval, talán csak a fejlettebb szerkezetű csapásoló figurák száma nagyobb a verbunkban.

Somogy
Somogy megye Magyarország egyik megyéje a Dél-Dunántúlon, a Balatontól délre.
Az ugrósok legrégiesebb formái Somogyban maradtak fenn, sőt, a páros ugrós a somogyi nép körében a 20. század közepéig vetekedett a csárdás népszerűségével.
Érdekesség, hogy a hangszeres zenének egyik régies fajtáját a jellegzetes dudazenében találhatjuk meg, amely többek közt Somogyban még az utóbbi ötven évben is elevenen élt, mint tánckísérő hangszer. Az utolsó dudások kihalása után is énekelve vagy más hangszerrel, esetleg zenekari összeállításban is utánozva megmaradnak a dudazene emlékei.

S aki e napon nem fárad ki, kövesse a Balassi Bandát Grenoble-ba is, ahol másnap (2016 február 28-án) szintén táncházat tart a helyi magyar közösség szervezésében.

Mindenkit szeretettel várunk, mindkét helyszínen!

Marci à Patrick Szendro pour les photos !