Táncház - Mezőségi és hajdúsági táncok
par
Lors du Táncház de janvier (le 28 janvier à 18h) nous avons le plaisir de revoir les danses de "MezÅ‘ség" (qui se trouve en Transylvanie) et nous avons aussi le plaisir d’apprendre les danses de "Hajdúság" (région dans le nord-est de la Hongrie).
Les danses seront enseignés par Andrea Medvegy, la musique sera donnée par l’ensemble Mákvirág Aron Gà bor (violon, brà csa), Andrea Medvegy(violon, voix), Dà vid Budai (brà csa), Jenö Fodor (contrebasse) avec leurs invités Bezzeg Gyula (brà csa) et Hunyadi Péter (violon, koboz).
Programme de la soirée :
– 18h00 : Conférence d’éthnographie et musique de Hunyadi Péter
– 18h30 : Discussion/buffet
– 19h00 : Enseignement de danse et de chants, danses
Toute personne, sans distinction d’âge ou de compétence, sans expérience préalable, peut devenir un participant actif. Venez nombreux!
Januári tanchazunkkor mezÅ‘ségi és hajdúsági táncokkal és népdalokkal ismerkedhetünk. Természetesen az elÅ‘zÅ‘ alkalom tájegységérÅ‘l, Szilágyságról sem feledkezünk meg; felelevenÃtjük az elsajátÃtott lépéseket, énekeket is.
Táncot és éneket tanÃt Medvegy Andrea, a muzsikát pedig a Mákvirág együttes és meghivottjai, Bezzeg Gyula és Hunyadi Péter szolgáltatja.
Az est programmja:
– 18h00 : Hunyadi Péter néprajzi-népzenei eloadása
– 18h30 : büfé
– 19h00 : tánc- és énektanitás, táncház
Minden zenélni vágyó muzsikust, minden táncoslábú érdeklődőt nagy szeretettel várunk! Gyertek minél többen!
Szeretettel várunk!