Koszmovszky Edina : La fille au manteau rouge

A l’occasion du 62ème anniversaire de la révolution de 1956 nous avons l’honneur et le plaisir d’accueillir parmi nous Mme Koszmovszky Edina, une des figures emblématiques de ces moments historiques. Elle est devenue la voix de la révolution, c’est elle qui a lu les 14 points à la radio le soir du 23 octobre. Nous vous proposons de faire un retour dans le temps jadis, par les souvenirs et les questions. « Si nous n’oublions pas nos héros, il y’en aura toujours. La commémoration sera suivi d’un déjeuner festif.

Au programme :
– 11h45 Accueil des participants
– 12H-12H45 : Conférence d’Edina Koszmovszky
– 12H45 : Déjeuner festif
Au menu :
– Pot au feu à la hongroise/Magyaros tyúkhúsleves
– Crêpes de Hortobágy/Hortobágyi palacsinta
– Biscuit gourmand aux pommes/Almás süti

Places limitées !
Réservation : Tél. 06 47 99 96 52 (après 18h), ou par mail : hongrie.lyon@laposte.net avant le mercredi 7 novembre.
7€ pour les étudiants, 14 € pour les cotisants, 16 € pour non adhérents, à régler sur place.

Koszmovszky Edina : A piros kabátos lány

Az 1956-os forradalom és szabadságharc 62. évfordulója alkalmából szeretettel fogadjuk Koszmovszky Edinát, az október 23.-i történelmi események emblematikus alakját. Ő volt a forradalom hangja, ő olvasta fel a 14 pontos kiáltványt a magyar rádiónál a forradalom előestéjén. Emlékezzünk együtt ezekről a pillanatokról : ‘’Ahol a hősöket nem felejtik, mindig lesznek újak’’. A megemlékezést magyaros díszebéd követi.

A program :
– 11H45 : Résztvevők fogadása
– 12H-12H45 : Koszmovszky Edina előadása
– 12H45 : Magyaros díszebéd

Menü :
– Magyaros tyúkhúsleves
– Hortobágyi palacsinta
– Almás süti

Helyfoglalás forrón ajánlott !
Telefonon. 06 47 99 96 52 (este 18h után) vagy emailen : hongrie.lyon@laposte.net szerda, november 7.-e előtt.
7€ diákoknak, 14 € tagoknak, 16 € külsőknek, fizetés helyben.