Gulyás party

A tavaszi szezon zárásaként az egyesület június 23-án, vasárnap kiruccanást szervez Lyon környékére. Közös gulyásfőzés, ami lehetőséget ad arra, hogy találkozzunk, beszélgessünk és jobban megismerjük egymást.

Újdonság az idén : horgászattal összekötött esemény, ugyanis a helyszín Burcin-i (38690) halastó (Petit étang du Burcin) ahol horgászni is lehet kicsiknek nagyoknak. Aznap reggel 30 kg pisztrángot eresztenek el a tóban, amit ki lehet fogni és haza is lehet vinni. (Akinek van horgász felszerelése, az hozza).

Megközelítés  : http://www.pechepourtous.com/acces.html

Hozzájárulás a költségekhez :
–  Tagoknak : 15 € (felnőtt),
–  Külsőknek : 18€ (felnőtt)
–  Gyerekeknek : 10€ (8 év fölött)

Helyfoglalás kötelező ! Az alábbi linken lehet előfizetni :
Előfizetés

Gulyás party

Pour clôturer la saison de printemps, l’association organise une sortie dans la région lyonnaise le dimanche 23 juin. Nous cuisinerons ensemble un goulasch, ce qui nous permettra de nous rencontrer, de discuter et de mieux nous connaître.

Nouveauté cette année : un événement associé à la pêche dans le petit étang du Burcin (38690) où les petits et les grands peuvent pêcher. Le matin même, 30 kg de truites seront lâchés dans l’étang pour être pêchés et ramenés à la maison (si vous avez du matériel de pêche, apportez-le !).

Accès : http://www.pechepourtous.com/acces.html

Participation aux frais :
– Pour membres : 15 € (adulte),
– Pour non-membres : 18€ (adulte)
– Enfants : 10€ (plus de 8 ans)
Réservation obligatoire ! Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur le lien suivant :
Réservations